[2]蓬莱：这里指的是东汉的藏书阁。
[3]建安骨：指建安年间（196—220）以曹操父子三人和“建安七子”遒劲的诗文创作风格为代表的文学风格。
[4]小谢：指谢朓，他和谢灵运分别被称为大谢、小谢。这里是诗人自比。
[5]清发：指清新俊逸的诗风。
[6]散发弄扁舟：乘小舟归隐江湖。
5月22日
瓦尔登湖（节选）
美国］亨利•大卫•梭罗
在我做完一天的锄地工作后，有时我会去看望一下我那不耐烦的伙伴，他从清晨开始就在湖边钓鱼，安静地一动不动，宛如一只鸭子，一张漂浮的落叶，在思考他各式各样的哲学，在我来到之前，他大概已认为自己修炼成修道院中的权威老僧了。有一位老者，他是位好渔夫，尤其擅长各种木工，他很喜欢把我的房子当做是为渔民提供便利而建造的，这让我很高兴，他经常坐在我的屋门口摆弄钓丝。我们有时会一起泛舟湖上，他坐在船的这一端，我坐在船的那一端，我们并没有多少交流，因为近年来他双耳失聪，不过偶尔他也会哼哼一首圣诗，这与我的哲学非常和谐。我们精神的交流实在是非常和谐，回想起来我都感到一阵阵的美妙，而且比我们的谈话要有趣得多。我经常这样：当无人可谈时，我会用木桨叩击船舷，在四周的森林激起一圈圈扩展着的回声，就像动物园管理员吵醒了兽群那样，每个山林和翠谷最后都发出一阵阵咆哮怒吼之声。